From f53df9734a38fbef44ccfde0ceac526730b5973b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pilzinsel64 Date: Sun, 18 Sep 2022 17:14:09 +0200 Subject: [PATCH] update translation files --- PlayerTags/Resources/Strings.de.resx | 47 +- PlayerTags/Resources/Strings.es-ES.resx | 52 +- PlayerTags/Resources/Strings.fr.resx | 645 ++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 705 insertions(+), 39 deletions(-) create mode 100644 PlayerTags/Resources/Strings.fr.resx diff --git a/PlayerTags/Resources/Strings.de.resx b/PlayerTags/Resources/Strings.de.resx index 1208774..96de658 100644 --- a/PlayerTags/Resources/Strings.de.resx +++ b/PlayerTags/Resources/Strings.de.resx @@ -59,46 +59,46 @@ : using a System.ComponentModel.TypeConverter : and then encoded with base64 encoding. --> - - + + - + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - + + + + - + - + @@ -268,7 +268,7 @@ Versucht, deinen Chat-Namen mit deinem Charakter zu verknüpfen, was es erlaubt, Tags auf den eigenen Charakter im Chat anzuwenden. - Fügt Tags zu allen Chat-Nachrichten hinzu + Fügt Tags zu allen Chat-Nachrichten hinzu. Fügt Tags zu allen Chat-Nachrichten hinzu, einschließlich Nicht-Sozialer Nachrichten. @@ -625,18 +625,21 @@ Nach der Gruppennummer im Chat hinzufügen - Wenn akiviert, dann wird der Tag und das Symbol hinter der Gruppen-/Allianznummer im Chat hinzugefügt, nicht davor. + Wenn aktiviert, dann wird der Tag und das Symbol hinter der Gruppen-/Allianznummer im Chat hinzugefügt, nicht davor. Namensanzeige-Eigenschaften - Definiert, wann auch immer das Element zum Anzeigen der Freien Gesellschaft in der Namensanzeige sicht ist oder nicht. + Definiert, wann auch immer das Element zum Anzeigen der Freien Gesellschaft in der Namensanzeige sichtbar ist oder nicht. - Definiert, wo das Element zum Anzeigen der Titels in der Namensanzeige angezeigt werden soll. + Definiert, wo das Element zum Anzeigen des Titels in der Namensanzeige angezeigt werden soll. - Definiert, wann auch immer das Element zum Anzeigen der Titels in der Namensanzeige sicht ist oder nicht. + Definiert, wann auch immer das Element zum Anzeigen des Titels in der Namensanzeige sichtbar ist oder nicht. + + + Chat \ No newline at end of file diff --git a/PlayerTags/Resources/Strings.es-ES.resx b/PlayerTags/Resources/Strings.es-ES.resx index 07b4add..35cfbd2 100644 --- a/PlayerTags/Resources/Strings.es-ES.resx +++ b/PlayerTags/Resources/Strings.es-ES.resx @@ -59,46 +59,46 @@ : using a System.ComponentModel.TypeConverter : and then encoded with base64 encoding. --> - - + + - + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - + + + + - + - + @@ -621,6 +621,24 @@ Otros (Experimental) + + Insert behind group number prefix in chat + + + If enabled, the Tag and Icon will get insert behind the Group/Alliance number prefix in Chat instead of before. + + + Nameplate properties + + + Defines whenever the free company element of the nameplate should be visible or not. + + + Defines the position for the title element of the nameplate. Should it be above or below the name? You can decide! + + + Defines whenever the title element of the nameplate should be visible or not. + Chat diff --git a/PlayerTags/Resources/Strings.fr.resx b/PlayerTags/Resources/Strings.fr.resx new file mode 100644 index 0000000..a894726 --- /dev/null +++ b/PlayerTags/Resources/Strings.fr.resx @@ -0,0 +1,645 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Player Tags + + + Ce plugin vous permet de modifier les plaques de noms et le chat de votre fenêtre de log. Lorsqu'il est combiné à d'autres plugins qui les altèrent également, il est probable que cela provoque des interactions inattendues. L'ordre de chargement de vos plugins peut également affecter ces dites interactions. + + + Général + + + Tag Rapide + + + Personnages tagués + + + Personnage + + + Ajouter un tag : {0} + + + Retirer un tag : {0} + + + Plaques de nom + + + Ajouter '{0}' à {1}. + + + <Hérité> + + + Sélectionné + + + Étendu + + + Intégration dans les menus contextuels + + + Si cette option est activée, des menus supplémentaires sont ajoutées dans les menus contextuels pour ajouter ou retirer des tags personnalisés aux personnages. + + + Afficher les propriétés héritées + + + Les propriétés héritées des nœuds parents seront affichées dans l'éditeur. + + + Visibilité des tags de Compagnie Libre + + + Par défaut + + + Le tag de Compagnie Libre dans les plaques de noms sera affiché si le personnage appartient à une Compagnie Libre. + + + Jamais visible + + + Le tag de Compagnie Libre ne sera jamais affiché. + + + Visibilité des titres + + + Toujours visible + + + Le titre dans les plaques de noms sera toujours visible, même si le personnage n'a pas de titre. + + + Par défaut + + + Le titre dans les plaques de noms ne sera visible que si le personnage a un titre. + + + Jamais visible + + + Le titre des personnages ne sera jamais affiché dans les plaques de noms. + + + Visible uniquement si le personnage est tagué + + + Le titre dans les plaques de noms ne sera visible que si le personnage a un ou plusieurs tags associé(s). + + + Position du titre + + + Toujours au-dessus du nom + + + Le titre sera toujours positionné au-dessus du nom du personnage dans les plaques de noms. + + + Toujours en dessous du nom + + + Le titre sera toujours positionné en dessous du nom du personnage dans les plaques de noms. + + + Par défaut + + + La position du titre dans les plaques de nom dépendra de sa position par défaut en jeu. + + + Compagnie Libre + + + La partie contenant le tag de Compagnie Libre sur les plaques de noms. + + + Nom + + + La partie contenant le nom du personnage sur les plaques de noms. + + + Titre + + + La partie contenant le titre du joueur sur les plaques de noms. + + + Développement + + + Expérimental + + + Générer aléatoirement les noms des personnages + + + Remplace le nom de chaque personnage par un nom généré aléatoirement. + + + Appliquer les tags à soi-même dans le chat + + + Tente d'associer votre nom de chat à votre personnage, permettant d'appliquer des tags à soi-même au sein du chat. + + + Appliquer les tags à tous les messages du chat + + + Applique les tags à tous les messages de chat, y compris les messages non sociaux. + + + Réinitialiser cet élément à ses valeurs par défaut. + + + Réinitialiser tous les éléments à leurs valeurs par défaut. Les tags personnalisés ne seront pas affectés. + + + Tags + + + <Pas de texte> + + + Tous + + + Rôles + + + Terre/Main + + + Tank + + + Healer + + + DPS + + + Mêlée + + + Distance + + + Magique + + + Physique + + + Main + + + Terre + + + Personnalisé + + + Personnalisé + + + Activer la valeur de cette surcharge. + + + Ajouter une surcharge de propriété. + + + Supprimer cette propriété de surcharge. La valeur sera héritée de l'élément parent. + + + Nouveau tag + + + Ajouter un tag personnalisé. + + + Supprimer ce tag personnalisé. + + + Icône + + + L'icône qui doit être affichée. + + + Afficher dans le chat + + + Si l'icône doit être affichée dans le chat. + + + Afficher dans les plaques de noms + + + Si l'icône doit être affichée dans les plaques de noms. + + + Texte + + + Le texte qui doit être affiché. + + + Couleur  + + + La couleur du texte. + + + Couleur de surbrillance + + + La couleur de surbrillance du texte. + + + Italique + + + Si le texte doit être affiché en italique. + + + Afficher dans le chat + + + Si le texte doit être affiché dans le chat. + + + Afficher dans les plaques de noms + + + Si le texte doit être affiché dans les plaques de noms. + + + Position dans le chat + + + Là où le tag sera positionné dans le chat. + + + Position dans les plaques de noms + + + Là où le tag sera positionné dans les plaques de noms. + + + Cible dans les plaques de noms + + + L'élément que le tag doit affecter dans les plaques de nom. + + + Ajouter aux personnages + + + Une liste de personnages à qui ajouter des tags, séparés par des virgules ou des points virgules. Par exemple : "Cloud Strife, Tifa Lockhart". + + + Après + + + Afficher le tag après l'élément concerné. + + + Avant + + + Afficher le tag avant l'élément concerné. + + + Remplacer + + + Remplace l'élément cible par le tag. + + + Activé + + + ID personnalisé + + + Propriétés générales + + + Propriétés de l'icône + + + Propriétés du texte + + + Propriétés de position + + + Propriétés de contenu + + + Propriétés des personnages + + + Afficher dans les contenus PvE + + + Si le tag doit être visible ou non dans les missions de type PvE. + + + Afficher dans les missions JcJ + + + Si le tag doit être visible ou non dans les missions de type PvP. + + + Afficher ailleurs + + + Si le tag doit être visible dans d'autres circonstances pour lesquelles il n'y a pas d'option spécifique. + + + Afficher pour soi-même + + + Si le tag doit être visible ou non pour le personnage que vous jouez. + + + Afficher pour les équipiers + + + Si le tag doit être visible ou non pour les membres d'équipe. + + + Afficher pour les membres de l'alliance + + + Si le tag doit être visible pour les membres d'alliance qui ne sont pas dans votre équipe. + + + Afficher pour les amis + + + Si le tag doit être visible ou non pour les ami·e·s. + + + Afficher pour les ennemis + + + Si le tag doit être visible ou non pour les ennemis en JcJ. + + + Afficher pour les autres + + + Si le tag doit être visible pour les personnages dans d'autres circonstances pour lesquelles il n'y a pas d'option spécifique. + + + Trier par proximité + + + Les personnages qui sont les plus proches de vous seront listés en premier. + + + Afficher son propre personnage + + + Afficher votre personnage dans la liste des personnages. + + + Afficher les amis + + + Afficher vos amis dans la liste des personnages. + + + Afficher les équipiers + + + Afficher vos équipiers dans la liste des personnages. + + + Afficher les membres de votre alliance + + + Afficher les membres de votre alliance dans la liste des personnages. + + + Afficher les ennemis + + + Afficher vos ennemis dans la liste des personnages. + + + Afficher les autres + + + Afficher les autres personnages dans la liste des personnages. + + + Appliquer la couleur au nom dans le chat + + + Si la couleur doit être appliquée au nom des personnages dans le chat. + + + Appliquer la couleur au nom dans la plaque de nom + + + Si la couleur doit être appliquée au nom des personnages dans leur plaque de nom. + + + Appliquer la couleur au titre dans la plaque de nom + + + Si la couleur doit être appliquée au titre des personnages dans leur plaque de nom. + + + Appliquer la couleur à la Compagnie Libre dans la plaque de nom + + + Si la couleur doit être appliquée au tag de Compagnie Libre ou non dans les plaques de nom. + + + Partout + + + Aucune mission + + + Missions PvE + + + Missions PvP + + + Profil d'activité actuel + + + Les options ci-dessous doivent seulement être appliquées dans les contenus suivants + + + La plupart des options ci-dessous s'appliqueront partout où vous êtes. Elles seront les mêmes hors-missions, en missions PvE et en missions PvP. Vos options définies spécifiquement pour un autre contexte seront supplantées. + + + La plupart des options ci-dessous ne s'appliqueront qu'en dehors des Missions. + + + La plupart des options ci-dessous ne s'appliqueront qu'aux Missions JcE. + + + La plupart des options ci-dessous ne s'appliqueront qu'aux Missions JcJ. + + + Chat (expérimental) + + + Autre (expérimental) + + + Insert behind group number prefix in chat + + + If enabled, the Tag and Icon will get insert behind the Group/Alliance number prefix in Chat instead of before. + + + Nameplate properties + + + Defines whenever the free company element of the nameplate should be visible or not. + + + Defines the position for the title element of the nameplate. Should it be above or below the name? You can decide! + + + Defines whenever the title element of the nameplate should be visible or not. + + + Chat + + \ No newline at end of file